July 2011
1 post
Die Zeit vergeht...
Seit September letzten Jahres bin ich wieder zurück in Österreich. Mittlerweile habe ich mich wieder einigermaßen gut in Europa eingelebt, obwohl das am Anfang sehr schwierig war. Alles ist so anders und viele Dinge passen nicht hierher…. Seit zwei Semestern studiere ich nun also schon und werde im Herbst auf die FH für Soziale Arbeit wechseln. Mit vollem Eifer versuche ich dabei mich...
Jul 20th
August 2010
1 post
My day
Manchmal denk ich mir, dass es gut ist, ein Morgenmensch zu sein. In Afrika beginnt der Tag um vier in der Früh. Das ganze Haus wird geputzt, duschen und dann gehts in die Arbeit oder Kirche oder Schule. Ganz kann ich da nicht mithalten, ich rolle mich um halb sieben aus dem Bett. Manchmal auch um sechs. Dann gibts ein verschlafenes Frühstück und gleich dann gehts auf zum Morgen-Assembly um halb...
Aug 3rd
July 2010
4 posts
Jul 24th
Jul 22nd
Jul 17th
Jul 3rd
June 2010
6 posts
Grammar, grammar!
“Please come again tomorrow!” Die Volksschüler ziehen alle ein trauriges Gesicht, wenn ich ihnen erzähle, dass ich erst am Dienstag wieder komme. Gerade ist mein Unterrichtsthema in Standard 4 - “Colours”. Mit verschiedenen Spielen und selbst improvisierten und gebastelten Lernmaterialien, versuche ich ihnen Vokabel näher zu bringen. In Standard 6 konzentrieren wir uns...
Jun 11th
What am I doing down here on this side of the...
Unterrichten An zwei Vormittagen in der Woche unterrichte ich Englisch an einer privaten Volksschule nah am Projekt im Ausmaß von 6 Stunden. Dort bringe ich viele meiner Ideen in den Unterricht ein, bereite die Stunden selbst vor und werde vom Klassenlehrer mit Übersetzungen unterstützt. Dadurch dass die Klassen und die Schule sehr klein sind, ist die Arbeitsatmosphäre sehr angenehm und...
Jun 2nd
Alltag
Wenn man bei uns morgens aus dem Haus geht, wird man von 6700 Schülern begrüßt, die die Tsabango Primary School besuchen. Anschließend versucht man sich seinen Weg durch die verschiedenen Klassenräume im Freien zu bahnen und wird dabei von einem Konzert aus „Asungu“-Schreien (Asungu = Weißer) begleitet. Wenn man es dann geschafft hat, sich durch die Menge zu kämpfen, geht’s auf zur...
Jun 2nd
1 note
Jun 2nd
Jun 2nd
Jun 2nd
April 2010
4 posts
Apr 6th
Ostern
Unsere Hasen sind geglückt, die Eier verschenkt und gepeckt, Christ is risen, Alleluia! Am Samstag in der Auferstehungsmesse hatten wir ein einmaliges Erlebnis, hier ist Ostern viel besser als Weihnachten! Zuerst wurde ein Feuer entzündet und mit Kerzen haben wir dann die Kirche erhellt. Als Jesus dann auferstanden ist, sind alle aufgesprungen, haben voll laut gesungen, die Chitenge und andere...
Apr 6th
Apr 3rd
Volunteers Meeting of ZMB
Dieses Wochenende haben Anna und ich in Zambia verbracht, wo neun Volontäre aus der gesamten Provinz eingeladen waren. Zambia – Namibia – Malawi und Zimbabwe haben sich in Lusaka getroffen. Pilirani, ein local volunteer, Anna und ich haben uns schon am Freitag auf den Weg gemacht, nämlich auf eine Tagesreise mit dem Bus. Das Meeting war wichtig um Erfahrungen auszutauschen, über Höhen und...
Apr 3rd
March 2010
4 posts
Tanzkurs
Alles Walzer! Sogar hier in Afrika, hier in Malawi. Denn am Mittwoch haben Anna und ich unseren klassischen Tanzkurs gestartet (bin also nicht umsonst daheim Tanzkurs gegangen). Den Schülern und uns macht das echt Spaß - wir haben mit dem Walzer begonnen - alle Jungs waren ganz begeistert ein Mädchen auffordern zu können (Hier in Malawi küsst und berührt man sich nicht in der Öffentlichkeit). ...
Mar 11th
Mar 5th
Mar 5th
Schachturnier – wer wird der Chess-Champion der...
Das kürzlich gestartete Schachteam, das sich seither regelmäßig trifft, hatte letzten Freitag einen Höhepunkt. Wie schon erzählt habe ich ein paar interessierte Schüler für den Schachclub versammelt und am Freitag fand ein Turnier statt. Damit haben wir für ein neues Schach gesammelt, denn jeder Teilnehmer hat einen kleinen Betrag als Registrierung für das Turnier gezahlt. Tatsächlich kam dank...
Mar 5th
January 2010
3 posts
Good morning Madam!
Good Morning! ein einstimmiger Schülerchor antwortet: Good morning Madam! Diese drei englischen Worte haben alle Schüler gelernt und wenn sie auch sonst nur einzelne Worte im Chor sagen, “Give me my sweets” können schon die ganz kleinen sagen und rufen es dir in der Straße nach. Genauso geht es zu in der Volksschule vor unserem Haus. 6700 Schüler versuchen hier ihre...
Jan 30th
Jan 5th
Weihnachten und Neujahr in Malawi
Das Weihnachtsfest ist nun schon viel zu schnell vorbeigegangen. Genau wie die letzten vier Monate… Am 23. waren Anna und ich zur Feier der kommenden Tage im Supermarkt einkaufen. Normalerweise kaufen wir nur am lokalen Markt ein, wo aber Luxusgüter wie Schokolade, Wurst, Käse oder Müsli nicht erhältlich sind. Also sind wir wieder mal staunend durch die Regale gewandert (was es nicht alles...
Jan 5th
December 2009
3 posts
Dec 23rd
Dec 21st
"Bildung überwindet Armut"
Dieser Leitspruch von meinem Trägerverein Jugend Eine Welt (www.jugendeinewelt.at) nimmt für mich hier in Malawi immer mehr Bedeutung an. Finanzielle Schwierigkeiten sind  hier ein echtes Hindernis seine Ausbildung zu beenden. In Malawi sind die ersten acht Volksschuljahre noch gebührenfrei, ab der “secondary school”, die vier Jahre dauert, werden Gebühren verlangt. In der „secondary school“ sind...
Dec 19th
November 2009
3 posts
Besuch in einer Outstation
Heute hab ich Father Kim zu einer der sieben “outstations” der Pfarre begleitet. Jeden Sonntag gibt es in einer anderen Outstation einen Gottesdienst, also einmal alle 2 Monate kommt einer der Fathers in diese villages. Leider kann ich noch zu wenig Chichewa um mich richtig mit den Leuten unterhalten zu können, aber es ist auch einfach schön bei den Leuten zu sitzen und sich ohne Worte...
Nov 15th
Nov 2nd
Nov 2nd
October 2009
17 posts
Oct 28th
Oct 28th
Musik und Singen
Bei jeder Messe, mit der Schule oder mit der Gemeinde, gibt es einen Chor. Mir gefällt so gut, wie sie singen, sie proben nicht mal dafür. Hier wird nicht nur gesungen, sondern auch getrommelt und getanzt. Diese Rythmen gefallen mir so gut! Hoffe mir geht davon ein bisschen was ins Blut über ;)
Oct 28th
Oct 24th
erster Regen und Village-Besuch
Bald beginnt die Regenzeit. Oktober ist der heißeste Monat in Malawi und Anfang bis Mitte November fällt der erste Regen. Das ist ein richtiges Fest, wenn es aus Kübeln vom Himmel schüttet… Die Straßen werden verschwinden (jedenfalls die die auch vorher nicht richtig als Straße erkennbar waren) und die Landschaft wird grün. Letzte Woche hat es sogar schon ein klein wenig geregnet für ein...
Oct 24th
neues Office
Es tut sich was bei BOSCO! Wir haben unser Büro außerhalb des Campus verlagert. Hab auch gleich mal geholfen die Wände zu streichen und mich auch selber ziemlich angemalt ;) Das Ergebnis kann sich sehen lassen… Und keine Angst, die Wände sind jetzt weiß, da wo sie noch grau sind, war das vor der Farbaktion. Die Datenbank ist auch schon fast fertig, jetzt müssen wir nur noch die Daten der...
Oct 24th
Mother's Day und Mangoseason
Am 15. Oktober war hier Muttertag, also an alle Mütter: herzlichen Glückwunsch nachträglich ;). Wir haben ein paar Familien eingeladen und ein kleines Fest gemacht, denn zur Feier des Tages hat die Schule frei gegeben. Hab dann gleich mal ausprobiert wie die Afrikanerinnen ihre Babies tragen… Die Mangos werden reif!!! Langsam startet hier die Mangoseason und ich werde mich nur mehr von...
Oct 24th
Oct 8th
Oct 2nd
Die Schule
Hej Leute, schön dass ihr mal wieder vorbeischaut! In der letzten Zeit tut sich viel hier auf der Homepage, klickt euch doch mal durch die Links oder dreht eine Runde in der Schule! Auf der Homepage der Schule (siehe unten) sind genauere Informationen über die einzelnen Ausbildungskurse. Das Gelände der Schule ist ziemlich groß, daher ist es natürlich schwer alles einzufangen. Demnächst:...
Oct 2nd
Oct 2nd
Oct 2nd
Oct 2nd
Oct 2nd
Oct 2nd
Oct 2nd
Oct 2nd
September 2009
14 posts
Link der Salesianercommunity →
Sep 29th
Link der Schule (Don Bosco Youth Technical... →
Sep 29th
Sep 22nd
http://anna-goes-malawi.jimdo.com/ →
Sep 22nd